Sarawak: Difference between revisions

From Heraldry of the World
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
No edit summary
Line 6: Line 6:


'''SARAWAK'''
'''SARAWAK'''
[[File:sarawak1.jpg|center]]
====Origin/meaning====
The arms were officially adopted on August 31, 1988, replacing the arms shown below.
The arms show the flag of Sarawak with a Great Hornbill (''Buceros bicornis'') as supporter with thirteen big feathers in each wing and as many in his tail. Thirteen is the number of states of the Malaysian Federation. The hornbill is a canting element, as Sarawak is known as ‘The Land of the Hornbill’.
The bird is placed between two hibiscus-flowers, given to welcome guests and being the national flower of Malaysia. Below the shield the name SARAWAK is placed and on the tail of the hornbill the motto "''BERSATU . BERUSAHA . BERBAKTI''" (United . Industrious . Devout). 
The new arms were designed as the flag of Sarawak was changed. The original flag was too similar to the Czechoslovak flag and to avoid confusion, Sarawak chose a flag based on the oldest arms of the area.


[[File:sarawak.jpg|center]]
[[File:sarawak.jpg|center]]


====Origin/meaning====
The previous arms were adopted on September 1, 1973 and have the same design as the present arms, except for the shield and the motto. The motto reads ''HIDUP SELALU BERHIDMAT'' (Live to Serve).
The arms were granted in 1973 and show a hornbill bearing the state's flag as a shield. The name Sarawak translates as Hornbill-country.
 
====Historical arms====
Sarawak was founded in 1842 by a British officer, James Brooke on a territory ceded to him by the Sultan of [[Brunei]] as a reward for military aid. His son, Sir Charles Johnson Brooke (1868-1917), adopted the arms below. His son Sir Charles Vyner Brooke (1917-1946) introduced a new version of the arms with the crest replaced by a five-pointed crown, the points symbolizing the five divisions of the kingdom. Shortly before WW II the engrailed was abandoned and replaced by just a cross parted per pale.
 
Because of the disastrous results of Japanese Occupation Sir Charles abdicated in 1946. On the 17th of May 1945 Sarawak became a British Crown Colony and a coat of arms was granted on the 10th of March 1947. These arms were based on the previous arms, but the crown was moved from a crest to the center of the shield. These arms were continued after Sarawak joined Malaysia in 1963 and were in use until 1973.


Prior to 1973 the arms below were used :
{|align="center"
[[File:sarawak2.jpg|center]]
|align="center"|[[File:sarawak-brooke.jpg|center]]  <br/>The arms of Sir Charles Johnson Brooke
|align="center"|[[File:sarawak2.jpg|center]] <br/>The arms from 1947
|}


I have no information on the origin or meaning of these arms. Any information is welcome !


[[Literature]] : National and State flags and crests of Malaysia, 1963
[[Literature]] : National and State flags and crests of Malaysia, 1963; http://www.hubert-herald.nl


[[Category:Malaysian States]]
[[Category:Malaysian States]]
[[CAtegory:Granted 1947]]
[[CAtegory:Granted 1973]]
[[CAtegory:Granted 1973]]
[[CAtegory:Granted 1988]]

Revision as of 14:15, 16 August 2012

Malaysia.jpg
Heraldry of the World
Civic heraldry of Malaysia
Malaysia.jpg

SARAWAK

Sarawak1.jpg

Origin/meaning

The arms were officially adopted on August 31, 1988, replacing the arms shown below.

The arms show the flag of Sarawak with a Great Hornbill (Buceros bicornis) as supporter with thirteen big feathers in each wing and as many in his tail. Thirteen is the number of states of the Malaysian Federation. The hornbill is a canting element, as Sarawak is known as ‘The Land of the Hornbill’.

The bird is placed between two hibiscus-flowers, given to welcome guests and being the national flower of Malaysia. Below the shield the name SARAWAK is placed and on the tail of the hornbill the motto "BERSATU . BERUSAHA . BERBAKTI" (United . Industrious . Devout).

The new arms were designed as the flag of Sarawak was changed. The original flag was too similar to the Czechoslovak flag and to avoid confusion, Sarawak chose a flag based on the oldest arms of the area.

Sarawak.jpg

The previous arms were adopted on September 1, 1973 and have the same design as the present arms, except for the shield and the motto. The motto reads HIDUP SELALU BERHIDMAT (Live to Serve).

Historical arms

Sarawak was founded in 1842 by a British officer, James Brooke on a territory ceded to him by the Sultan of Brunei as a reward for military aid. His son, Sir Charles Johnson Brooke (1868-1917), adopted the arms below. His son Sir Charles Vyner Brooke (1917-1946) introduced a new version of the arms with the crest replaced by a five-pointed crown, the points symbolizing the five divisions of the kingdom. Shortly before WW II the engrailed was abandoned and replaced by just a cross parted per pale.

Because of the disastrous results of Japanese Occupation Sir Charles abdicated in 1946. On the 17th of May 1945 Sarawak became a British Crown Colony and a coat of arms was granted on the 10th of March 1947. These arms were based on the previous arms, but the crown was moved from a crest to the center of the shield. These arms were continued after Sarawak joined Malaysia in 1963 and were in use until 1973.

Sarawak-brooke.jpg

The arms of Sir Charles Johnson Brooke
Sarawak2.jpg

The arms from 1947


Literature : National and State flags and crests of Malaysia, 1963; http://www.hubert-herald.nl