Pontigny: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "{{fr}}" to "") |
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "|'''English''' ↵| {{blazon wanted}}" to "|'''English''' | blazon wanted") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
|- | |- | ||
|'''English''' | |'''English''' | ||
| | | blazon wanted | ||
|} | |} | ||
Revision as of 06:59, 8 April 2023
PONTIGNY
Département : Yonne
| French |
D'azur au pont d'argent de trois arches sommé d'un arbre de sinople lui-même sommé d'un nid d'argent rempli d'or et accosté de deux fleurs de lis d'or. |
| English | blazon wanted |
Origin/meaning
The river is the Serein that runs through the town; it was bridged and regulated by the Cistercian monks who lived at the abbey, founded in 1114. The brigde, pont, is canting.
The tree shows a bird's nest, a nid in French. In French nid and gny are pronounced the same way, the nest is thus canting for the second part of the name.The two fleur-de-lis are taken from the former French Royal arms.
Literature: J.J. Lartigue, Armorial général des communes de France, Paris, 1995; background provided by Thomas Geno (tgeno@smcvt.edu)