Malborghetto-Valbruna: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "===Origin/meaning=== {{missing}}" to "===Origin/meaning=== {{missing}}") |
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "↵↵<gallery widths=250px heights=200px perrow=0>" to " ===Image gallery=== <gallery widths=250px heights=200px perrow=0>") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {| class="wikitable" | ||
|- style="vertical-align:top;" | |||
|[[File:malborghetto.jpg|center|350 px|alt=Stemma di {{PAGENAME}}/Arms (crest) of {{PAGENAME}}]] | |||
| | |||
<center>''' {{uc:{{PAGENAME}}}} '''</center><br> | |||
'''Country''' : | |||
* Italy [[File:italy.jpg|60 px|right]]<br><br><br> | |||
'''Region''' : | |||
* [[Friuli-Venezia Giulia]][[File:friulivg.regit.jpg|60 px|right]]<br><br><br><br> | |||
'''Province''' : | |||
* [[Udine (province)|Udine]][[File:Udine.prov.jpg|60 px|right]]<br><br><br> | |||
{{#display_map:46.5079,13.4431|width=250|height=250|zoom=7}} | |||
|} | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+Official blazon | |+Official blazon | ||
|- | |||
|'''German''' | |||
| * (1475) Einen Schielt der oben zu halben teyle ein gelbes velt vnd einen halben schwartzen leben an einer waissen Stangen vnd zum anderen vnd unttern halben teyle ein rot veldt mit zwayen gepirgen vnd dazwischen eine waissen thurm vnd untten durch das thore des thurmes einen wasserflus haben sol. | |||
|- | |- | ||
|'''Italian''' | |'''Italian''' | ||
| | | Scudo che nella metà superiore ha un campo giallo e su un palo bianco un mezzo leone nero e nell'altra metà inferiore un campo rosso con due monti ed in mezzo una torre bianca e sotto attraverso il portone della torre un fiume d'acqua. | ||
Scudo che nella metà superiore ha un campo giallo e su un palo bianco un mezzo leone nero e nell'altra metà inferiore un campo rosso con due monti ed in mezzo una torre bianca e sotto attraverso il portone della torre un fiume d'acqua. | |||
|- | |- | ||
|'''English''' | |'''English''' | ||
| | | blazon wanted | ||
|} | |} | ||
===Origin/meaning=== | ===Origin/meaning=== | ||
The arms were officially granted on August 17, 1473 by the Bishop of Bamberg, to whom the area belonged at the time. | |||
The upper half showed originally the arms of the [[Archdiocese of Bamberg|State of Bamberg]], but in the 19th century the silver bend was removed. The lower half shows the important castle, that dominated the area and protected the important trading road. | |||
===Image gallery=== | |||
<gallery widths=250px heights=200px perrow=0> | |||
File:Malborghetto1.jpg|alt=Stemma di Malborghetto-Valbruna/Arms (crest) of Malborghetto-Valbruna|The arms in the 17th century | |||
File:1400.aba.jpg|alt=Stemma di Malborghetto-Valbruna/Arms (crest) of Malborghetto-Valbruna|The arms in the [[Abadie]] albums | |||
</gallery> | |||
[[Civic Heraldry Literature - Italy|'''Literature''']]: : Image from http://www.araldicacivica.it | |||
{ | {{it}} | ||
{{media}} | {{media}} | ||
[[Category:Italian Municipalities M]] | [[Category:Italian Municipalities M]] | ||
[[Category:Friuli-Venezia Giulia]] | [[Category:Friuli-Venezia Giulia]] | ||
[[Category:Udine]] | [[Category:Udine]] | ||
[[Category:Granted 1473]] | |||
Latest revision as of 08:19, 3 September 2023
 |
Country :
Region : Province : |
| German | * (1475) Einen Schielt der oben zu halben teyle ein gelbes velt vnd einen halben schwartzen leben an einer waissen Stangen vnd zum anderen vnd unttern halben teyle ein rot veldt mit zwayen gepirgen vnd dazwischen eine waissen thurm vnd untten durch das thore des thurmes einen wasserflus haben sol. |
| Italian | Scudo che nella metà superiore ha un campo giallo e su un palo bianco un mezzo leone nero e nell'altra metà inferiore un campo rosso con due monti ed in mezzo una torre bianca e sotto attraverso il portone della torre un fiume d'acqua. |
| English | blazon wanted |
Origin/meaning
The arms were officially granted on August 17, 1473 by the Bishop of Bamberg, to whom the area belonged at the time.
The upper half showed originally the arms of the State of Bamberg, but in the 19th century the silver bend was removed. The lower half shows the important castle, that dominated the area and protected the important trading road.
Image gallery
The arms in the 17th century
The arms in the Abadie albums
Literature: : Image from http://www.araldicacivica.it
Italy heraldry portal
This page is part of the  |
 |
|
Civic heraldry:
|
Other heraldry: |
Contact and Support
Partners:
Your logo here ?
Contact us
© since 1995, Heraldry of the World, Ralf Hartemink 
Index of the site